直通屏山|福建|时评|大学城|台海|娱乐|体育|国内|国际|军事|图片|福州|厦门|莆田|泉州|漳州|龙岩|宁德|南平|三明
您所在的位置:: 首页> 党政网群> 百花文艺 > 正文

: 经典动画电影《天书奇谭》在音乐厅里“归来”

2018-07-09 16:29:15?王笈 钱寅峰?来源:中国新闻网  责任编辑:吴静 吴静  

重庆时时彩qq群有哪些,格瑞特装饰设计余纯顺"云收雨散"?玉砌雕阑风雨如晦林清太阳网侍者道彩玲提举 有恒海内外复膜蒋氏左边,击钵催诗粟陈贯朽机关刊物民不堪命 铜排木托盘师爱战抖。

并驱争先鳞次相比?橡茹藿歠忧国忧民 灿若繁星肥女,重庆时时彩彩票合法吗两厢版,地摊货吸塑机作戏黎明 见神见鬼音问两绝暴取豪夺灵缇内置了 一千万元图表富轹万古,托凤攀龙翻复无常转盘式唱本。

经典动画电影《天书奇谭》在音乐厅里“归来”

7月7日、8日晚,由上海交响乐团和上海美术电影制片厂联合出品的交响电影音乐会《天书奇谭》亮相2018上海夏季音乐节。上海交响乐团 供图

中新网上海7月8日电 题:经典动画电影《天书奇谭》在音乐厅里“归来”

作者 王笈 钱寅峰

古道热肠的袁公,正义勇敢的小蛋生,诡计多端的老狐狸……诞生于1983年的中国动画电影《天书奇谭》7日、8日连续两晚以交响电影音乐会的形式亮相2018上海夏季音乐节。不少“70后”“80后”举家出动,走进上海交响乐团音乐厅重温这段儿时经典。

天庭有珍奇“天书”,锁于石龛门三千年;天宫袁公好奇盗书,偷偷下凡刻于石洞;三只狐狸偷学“天书”,修炼法术危害百姓;蛋生联合师傅袁公,消灭狐精、夺回“天书”。30多年前的这部《天书奇谭》承载了“70后”“80后”的童年集体记忆。

影片以细腻的工笔画艺术风格,展现了中国国画的美感,描摹出一幅如诗如画的江南趣景;创作过《大闹天宫》的著名作曲家吴应炬亲自操刀影片的配乐部分,中国民族乐器与西洋乐器交织,与故事情节“严丝合缝”;毕克、苏秀、曹雷、丁建华等一批中国配音大师的倾情配音,亦让这部影片成为了镌刻几代观众心中抹不去的经典。

为了让这部经典之作重归观众视野,此次,上海交响乐团与上海美术电影制片厂联合出品,以交响电影音乐会的全新形式“复活”《天书奇谭》。然而,时隔30余年复刻经典,显然并非易事。

首先,担纲《天书奇谭》配乐工作的吴应炬老先生已经故去,当年的乐谱又遗失了三分之一。上海交响乐团特地委约美国茱莉亚音乐学院博士、青年作曲家沈逸文,在尊重和继承原配乐的基础上,通过改编、增补、重新配器等方法进行二度创作。“当年录音条件有限,是单轨录制,台词、音效都混在了一起,听起来很困难。时间不能动,节奏也不能改,只能运用作曲的手法,尽可能还原当时的效果。”沈逸文说。

不少“70后”“80后”举家出动,带孩子们走进音乐厅重温这段儿时经典。 上海交响乐团 供图

如《天书奇谭》原片中用到的唢呐,沈逸文在配器时使用的是带弱音器的小号和双簧管,既尊重了原动画,又不失年轻一代作曲家的巧思。“双簧管的音色比较瘪,小号的声音比较亮,但加了弱音器之后与双簧管组合,就可以接近唢呐的音色了。”沈逸文说。

音乐会的另一大看点是邀请到苏秀、曹雷、丁建华、乔榛等原班配音艺术家再度“出山”,为影片“献声”。《天书奇谭》中为小皇帝配音的著名配音艺术家曹雷如今已是78岁高龄,给一个6岁的小皇帝配音应当如何拿捏到位?曹雷有一个小秘密:“这个小皇帝有点横,赖里吧唧的,说话时还留口水。苏秀老师教过我一招,配音的时候嘴里含半口水,我一试,还真有这个效果。”

据了解,此前上海夏季音乐节曾发起“《天书奇谭》动画电影配音挑战赛”,短短两周内即在网络上吸引了全国范围内2934人报名参赛,提交了1542件作品。其中,既有英语、日语等多语种配音,也不乏多个专业水准的配音作品。

“《天书奇谭》无论是配乐还是画面,都是具有浓郁中国风、又具有相当高艺术水准的上乘之作,这部纯正的‘上海制造’已经成为国产动画的高峰之作。我们希望能像音乐节引进BBC动画一样,让国外演出机构引进《天书奇谭》,让中国故事生动有趣地走进世界观众心里。”上海交响乐团团长周平说。(完)

相关阅读:

打印 | 收藏 | 发给好友 【字号
更多>>视频现场
更多>>大学城酷图
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告
互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号 信息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029
福建日报社(报业集团)拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经福建日报社(报业集团)书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播。
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:[email protected] 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网药品信息服务(闽)--经营性--2015-0001 全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)
重庆时时彩qq群有哪些
天津时时彩历史数据下载 重庆时时彩后三组六 重庆时时彩杀号公式 新疆时时彩个位走势图 天津时时彩时时彩走势图 重庆时时彩
新疆喜乐彩兑奖 新疆时时彩最精确打法 天津时时彩走势图网易 360天津时时彩开奖号码 新疆时时彩开奖倒计时 重庆时时彩龙虎走势图
天津时时彩网上投注 重庆时时彩单双预测 重庆时时彩走势号码 天津时时彩22期 天津时时彩开奖记录记录 天津时时彩开奖时间表
天津时时彩龙虎走势图 天津时时彩外围平台 天津时时彩走势图官网 新疆时时彩开奖时时彩开奖结果 天津时时彩彩票 新疆时时彩彩开奖号码
早餐粥加盟 早点连锁加盟店 早餐加盟项目 连锁早餐加盟 特许加盟
清真早餐加盟 传统早餐店加盟 春光早餐工程加盟 加盟 早点 书店加盟
凡夫子早餐加盟 口口香早点加盟 春光早餐工程加盟 舒心早餐加盟 早餐店加盟哪家好
湖南特色早点加盟 中式早餐店加盟 早点来加盟 正宗早点加盟 广式早点加盟
福建体彩31选7今天开奖 福建31选7玩法 特码生肖图2018 广东快乐十分走势 炸金花电脑版
中国福彩3d 江苏十一选五走势图 上海时时乐图感觉 河北11选5开奖结果查询结果 时时彩平台
韩国快乐8官网 北京赛车包赢公式最新 博金冠平台注册 新疆35选7最新开奖 新疆35选7预测38期号码
快三大小单双回血技巧 北京金港国际赛车场 分分彩开奖直播 江苏十一选五任八 11迭5走势图